Will Smith vai Williams? Aladdinin näyttelijäkaarti silloin ja nyt - Aladdin on jälleen yksi lapsuuden klassikko, joka on valmistettu uudelleen Hollywoodin hittielokuvaksi. Uusi elokuva vaihtaa piirretyt toselämän näyttelijäkaartiin, mutta kumpi versio on enemmän mieleesi? Klikkaa galleriaan ja vertaa näyttelijäkaarteja oppien samalla mielenkiintoista nippelitietoa rakastetusta elokuvasarjasta.

© Getty Images

Aladdin - Kenestä muustakaan aloittaa kuin itse Aladdinista? Hän on rutiköyhä, mutta hyväsydäminen varas, joka joutuu vaikeuksiin löydettyään taikalampun.

© Getty Images

Aladdin - Scott Weinger näytteli alun perin Aladdinin ääntä. Hän haki rooliin lähettäen kotitekoisia koe-esiintymisnauhoja, joilla hänen äitinsä näytteli henkeä.

© Getty Images

Aladdin - Mena Massoud astuu uuden Aladdinin rooliin. Egyptin Kairossa syntynyt ja Kanadassa varttunut Massoud on jännittävä uusi, uuden sukupolven tähti.

© Getty Images

Henki - Henki on fanien lemppari ja yksi Disneyn kaikkien aikojen parhaista hahmoista. Alkuperäisessä elokuvassa animoijat perustivat Hengen liikkeet Robin Williamsin stand up -esityksiin.

© Getty Images

Henki - Robin Williams oli 90-luvun Aladdinin tähti. Hänen mukaantulo elokuvaan vaikutti Hollywoodin henkeen ja yhä useampi tähti alkoi näytellä myös animaatioelokuvissa.

© Getty Images

Henki - Will Smithillä on suuret kengät täytettävinään, mutta kuka olisi ollut parempi rooliin, kuin kaikkien tuntema räjähtelevä persona? Hän näyttelee CGI-animoituna hahmona.

© Getty Images

Jasmine - Jasmine on Agraban kaunis Disney-prinsessa. Hän on kyllästynyt kuninkaalliseen elämäntyyliinsä ja tapaa onnekseen Aladdinin.

© Getty Images

Jasmine - Linda Larkin oli alkuperäinen Jasmine. Hänen oli treenattava alentaakseen korkeaa ääntään ja Lea Salonga lauloi hänen lauluosuutensa.

© Getty Images

Jasmine -

Tällä kertaa prinsesssa Jasminea näyttelee Naomi Scott, brittinäyttelijä, joka nähtiin myös elokuvassa Power Rangers ja joka tulee tähdittämään elokuvaa Charlie's Angels.

© Getty Images

Jafar -

Ilkeä Jafar on Aladdinin pahis. Vallanjanoisesta neuvonantajasta tulee sankarimme vihollinen sen jälkeen, kun hän on ensin yhteistyössä yrittänyt löytää mystistä lamppua.

© Getty Images

Jafar - Kuka näytteli Jafaria? Se oli Jonathan Freeman, joka käytti aluksi ärsyyntynyttä ääntä, ennen kuin päätyi rauhalliseen pahiksen ääneen.

© Getty Images

Jafar - Tapaa Marwan Kenzari, uusi Jafar. Uusi elokuva tulee kertomaan Jafarin taustatarinan tuoden hahmoon lisäsyvyyttä.

© Getty Images

Abu -

Abu on Aladdinin lemmikkiapina, joka varastaa mielellään. Hänellä on lukuisia eri äännähdyksiä, jotka tuovat hänen tunnetilansa esille enemmän kuin hyvin.

© Getty Images

Abu - Abun ääninäyttelijänä toimi Frank Welker. Hän on ääninäyttelijä, jolla on taustallaan vuosikymmenten kokemus.

© Getty Images

Abu - Hän palasi ääninäyttelemään Abua myös uudessa elokuvassa. Tämän lisäksi hänet kuullaan Jasminen tiikerin, Rajahin, sekä mystisen Ihmeiden onkalon äänenä.

© Getty Images

Jago -

Jafarillakin on oma lemmikkiystävänsä. Hän on raivoisa, lyhytpinnainen papukaija nimeltään Jago. Hänet nähtiin myös elokuvan kahdessa jatko-osassa.

© Getty Images

Jago - Hahmoa ääninäytteli alun perin Gilbert Gottfried, joka valittiin rooliin hänen suoriuduttua upeasti elokuvassa Beverly Hills kyttä 2.

© Getty Images

Jago - Alan Tudyk on Jagon uusi ääni. Tämä on ensimmäinen kerta, kun Jagon ääninäyttelijä vaihtuu.

© Getty Images

Sulttaani - Ruling Agrabah on Sulttaani, hieman hyväuskoinen, mutta lämminsydäminen johtaja ja Jasminen isä.

© Getty Images

Sulttaani - Sulttaania ääninäytteli alkuperäisessä englanninkielisessä versiossa Douglas Seale, menestynyt näyttelijä ja teatteriohjaaja.

© Getty Images

Sulttaani - Navid Negahban astui Sulttaanin paikalle uudessa elokuvassa. Hän näytteli superpahis Varjokuningasta tv-sarjassa Legion, joten rooli on hänelle piristävää vaihtelua.

© Getty Images

Ron Clements - Ron Clements oli yksi alkuperäisen Aladdinin ohjaajista. Hän päätti lisätä pienen "twistin" alkuperäiseent tarinaan työskennellessään yhdessä John Muskerin kanssa.

© Getty Images

John Musker -

John Musker oli alkuperäisen Aladdin-elokuvan toinen ohjaaja. Hän leikitteli myös monien tarinan elementtien kanssa. "Aikaisissa kuvauksissa teimme hänestä hieman nuoremman ja hänellä oli tarinassa myös äiti", hän sanoi.

© Getty Images

Ohjaajat -

Musker ja Clements ovat vahva yhteistyöparivaljakko. He ovat ohjanneet elokuvia, kuten Pieni merenneito, Hercules ja Vaiana.

© Getty Images

Guy Ritchie - Uuden Aladdinin ohjaa Guy Ritchie, tuottelias ohjaaja Isosta-Britanniasta,

© Getty Images

Guy Ritchie -

Madonnan ex-aviomiehenä tunnettu Guy Ritchie tunnetaan myös elokuvista, kuten Snatch - Hävyttömät, Sherlock Holmes ja King Arthur: Legend of the Sword.

© Getty Images

Dalia -

Uusi Aladdin-elokuva esittelee monia uusia hahmoja, kuten Dalian, joka on Jasminen läheinen uskottu. Häntä näyttelee Nasim Pedrad.

© Getty Images

Prinssi Anton -

Billy Magnussen on puolestaan roolitettu prinssi Antonin rooliin. Hän on Jasminen kosiskelija ja potentiaalinen uusi aviomies. Myöskään häntä ei nähty alkuperäisessä elokuvassa.

© Getty Images

Hakim - Numan Acar on turkkilaissyntyinen saksalaisnäyttelijä, joa näyttelee Hakimia, palatsin vartijoiden johtajaa.

© Getty Images

Alan Menken -

Kenties tärkein henkilö Aladdinin takana on Alan Menken. Hän käsikirjoitti ja sävelsi musiikit molempiin Aladdin-elokuviin tuoden maailmalle hitit, kuten Prinssi Ali ja Se on kuin yö.

Katso seuraavaksi: Leijonakuningas-elokuvan ääninäyttelijät: ennen ja nyt

© Getty Images