© Getty Images

Ground stop -

Lennonjohto antaa maahallintakäskyn, jotta järjestelmä ei joutuisi käsittelemään liikaa lentokoneita kerralla.

© Shutterstock

Flight deck -

"Flight deck" on toinen nimi ohjaamolle. Tämä on lentokoneen osa, jossa lentäjä ja perämies istuvat ja, jossa ohjaimet ovat.

© Shutterstock

Ramp -

Tämä on terminaalia lähinnä oleva alue, jossa lentokoneet ja ajoneuvot ovat aktiivisia. Tästä alueesta on esimerkkinä lentokoneiden pysäköintialueet.

© Shutterstock

Wheels-up -aika -

Wheels-up -ajalla tarkoitetaan ajankohtaa, jolloin maassa pysähtyneen koneen odotetaan olevan täysin lentokykyinen.

© Shutterstock

Red-eye -lento -

Red-eye -lento on yleensä yölento, joka saapuu perille aikaisin aamulla.

© Shutterstock

Pink-eye -lento -

Pink-eye -lento lähtee vielä aikaisemmin kuin red -eye-lento. Erona on se ettei kyseessä ole yölento.

© Shutterstock

All-call -

All-call on pyyntö, josta jokainen lentoemäntä ilmoittaa sisäpuhelimen kautta omalta paikaltaan.

© Shutterstock

Doors to arrival and crosscheck -

Tätä ilmoitusta käyttää yleensä johtava lentoemäntä vahvistaakseen, että hätäpoistumisluiskat on poistettu käytöstä ennen ovien avaamista.

© Shutterstock

Area of weather -

"Area of weather" tarkoittaa yleensä ukkosta tai rankkasadealuetta.

© Shutterstock

Last minute paperwork -

Tämän lauseen merkitys tarkoittaa lentokoneen paino- ja tasapainotietojen tarkistamista, lentosuunnitelman tarkistamista tai huoltohenkilöstön odottamista lentopäiväkirjan päivittämisen loppuun saattamiseksi.

© Shutterstock

Holding pattern -

"Holding pattern" on määritelty ilmatilan alue, jossa ilma-alus siirtyy ympyrän tai kilparadan muotoiselle reitille viivästyttääkseen laskeutumista. 

© Shutterstock

Apron -

"Apron" on mikä tahansa jalkakäytävä, joka ei ole rullaustie tai kiitotie. Siihen kuuluvat myös alueet, joilla lentokoneita pysäköidään tai huolletaan. 

© Shutterstock

Air pocket -

Tämä on puhekielinen termi, jolla viitataan turbulenssin aiheuttamalle tärähdykselle.

© Shutterstock

Galley -

"Galley" on lentokoneen pieni keittiö, jossa lentoemännät valmistavat ruokaa, välipaloja ja juomia.

© Shutterstock

Deadhead -

Lentäjä tai lentoemäntä, joka lentää "deadhead" -asemassa, matkustaa periaatteessa määränpäähän, jonne hänet sijoitetaan uudelleen osana työtehtäväänsä.

© Shutterstock

Jump seat -

Tätä istuinta käyttävät lentoemännät nousun ja laskun aikana. Se ei ehkä ole lentokoneen turvallisin istuin, mutta lentoemäntien on helppo kiinnittää matkustajiin huomiota.

© Shutterstock

Final approach -

Matkustamomiehistön ja lentäjien kannalta lentokone on "final approach" eli loppulähestymisessä laskeutumisen loppuvaiheessa.

© Shutterstock

Specials -

Tämä termi viittaa matkustajiin, jotka tarvitsevat erityishuomiota. Kyseessä voivat olla liikuntarajoitteiset henkilöt tai henkilöt, jotka tarvitsevat muuten ylimääräistä apua.

© Shutterstock

Runner -

"Runner" on myöhässä oleva matkustaja, joka kirjaimellisesti juoksee ehtiäkseen lähtevälle lennolleen. 

© Shutterstock

Blue room -

Matkustamohenkilökunta kutsuu kylpyhuonetta usein "blue room" termillä, mikä viittaa lentokoneiden käymälöissä käytettävään siniseen nesteeseen.

© Shutterstock

Flight level -

Tämä on tapa kertoa miten monta tuhatta jalkaa lentokone on merenpinnan yläpuolella.

© Shutterstock

Spinner -

"Spinner" on matkustaja, joka seisoo keskellä käytävää hämmentyneenä ja todennäköisesti pyörii löytääkseen paikkansa lentokoneessa.

© Shutterstock

U.M. -

"U.M." on ilman huoltajaa matkustava alaikäinen, joka matkustaa yksin ja, joka on lentohenkilökunnan huolehtittavana.

© Shutterstock

EFC time -

"EFC" on lyhenne sanoista expect further clearance time (odotettavissa oleva selvitysaika), eli EFC on arvioitu aika, jolloin lentokone saa lähteä liikkeelle.

© Shutterstock

First officer -

"First officer" tunnetaan myös perämiehenä. Hän on koneen toinen päällikkö, ja hän istuu ohjaamon oikealla puolella. Hänellä on olkapäässään kolme raitaa, jotka osoittavat hänen asemansa. 

© Shutterstock

Privo -

Privo on lyhenne sanoista provisioning. Sillä tarkoitetaan kaikkia lentokoneessa olevia erilaisia tarvikkeita, kuten juomia, välipaloja ja aterioita.

© Shutterstock

Alley -

Tällä tarkoitetaan terminaalien tai ramppien välistä kulkuväylää.

© Shutterstock

Holding pen -

"Holding pen" on porttia ympäröivä alue, jossa matkustajat odottavat pääsyä koneeseen.

© Shutterstock

Aircraft equipment -

"Aircraft equipment" eli lentokoneen varusteilla tarkoitetaan lennon aikana käytettäviä tarvikkeita. Näihin tarvikkeisiin kuuluvat muun muassa ensiapu- ja selviytymisvälineet sekä päivittäistavarat.

Lähteet: (Independent) (Reader's Digest) (Business Insider) 

© Shutterstock